Содержание
Остров Эллис - это историческое место, которое открылось в 1892 году как иммиграционная станция, цель, которой он служил более 60 лет, пока не закрылся в 1954 году. Остров Эллис, расположенный в устье реки Гудзон между Нью-Йорком и Нью-Джерси, увидел миллионы новых прибывшие иммигранты проходят через его двери. По подсчетам, почти 40 процентов всех нынешних граждан США могут отследить хотя бы одного из своих предков до острова Эллис.
История США по иммиграции
Среди этого нового поколения были евреи, спасающиеся от политического и экономического гнета в царской России и Восточной Европе (около 484 000 человек прибыли только в 1910 г.) и итальянцы, спасающиеся от бедности в своей стране. Были также поляки, венгры, чехи, сербы, словаки и греки, а также неевропейцы из Сирии, Турции и Армении.
Причины, по которым они покинули свои дома в Старом Свете, включали войну, засуху, голод и религиозные преследования, и все они надеялись на большие возможности в Новом Свете.
После тяжелого морского путешествия иммигранты, прибывающие на остров Эллис, были помечены информацией из реестра их судов; Затем на длинных очередях они ждали медицинских и юридических проверок, чтобы определить, пригодны ли они для въезда в Соединенные Штаты.
С 1900 по 1914 год - «пиковые годы работы острова Эллис» - около 5000–10 000 человек ежедневно проходили через иммиграционную станцию. Примерно 80 процентов успешно прошли через несколько часов, но другие могли быть задержаны на несколько дней или недель.
Многие иммигранты остались в Нью-Йорке, в то время как другие ехали на баржах до железнодорожных станций в Хобокене или Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, по пути в пункты назначения по всей стране.
Музей Иммиграции Острова Эллис
Таким образом, остров Эллис остается центральным пунктом назначения для миллионов американцев, стремящихся взглянуть на историю своей страны, а во многих случаях и на историю своей семьи.
Хронология острова Эллис
1630-1770
Остров Эллис - чуть больше, чем песчаная коса на реке Гудзон, расположенная к югу от Манхэттена. Индейцы мохеган, жившие на близлежащих берегах, называют остров Киошк, или остров Чайка. В 1630-х годах голландец Майкл Паув приобретает остров и переименовывает его в Ойстер-Айленд для обильного количества моллюсков на его пляжах. В течение 1700-х годов он известен как остров Гиббет, потому что его гиббет или дерево виселицы использовалось для повешения людей, осужденных за пиратство.
1775-1865
Примерно во время войны за независимость нью-йоркский торговец Сэмюэл Эллис покупает остров и строит на нем таверну, которая обслуживает местного рыбака.
Эллис умирает в 1794 году, а в 1808 году штат Нью-Йорк покупает остров у своей семьи за 10 000 долларов. Военное министерство США платит государству за право использовать остров Эллис для строительства военных укреплений и хранения боеприпасов, начиная с войны 1812 года. Полвека спустя остров Эллис используется в качестве арсенала боеприпасов для армии Союза во время гражданской войны. ,
Между тем, первый федеральный закон об иммиграции, Закон о натурализации, был принят в 1790 году; это позволяет всем белым мужчинам, проживающим в США в течение двух лет, стать гражданами. Когда первая великая волна начинается в 1814 году, иммиграция практически не регулируется.
В ближайшие 45 лет из северной и западной Европы прибудет около 5 миллионов человек. Замок Сад, один из первых государственных иммиграционных складов, открывается в Баттере в нижнем Манхэттене в 1855 году. Картофельный голод, поразивший Ирландию (1845-52), приводит к иммиграции более 1 миллиона ирландцев в следующем десятилетии.
Одновременно большое количество немцев избегают политических и экономических беспорядков. Быстрое заселение Запада начинается с принятия закона о Хомстеде в 1862 году. Привлеченные возможностью владеть землей, все больше европейцев начинают иммигрировать.
1865-1892
После гражданской войны остров Эллис остается вакантным, пока правительство не решит заменить иммиграционную станцию в Нью-Йорке в Касл-Гарден, которая закрывается в 1890 году. Контроль за иммиграцией передан федеральному правительству, и 75 000 долл. США выделено на строительство первого Федеральная иммиграционная станция на острове Эллис.
Вырыты артезианские скважины, а размер острова увеличен вдвое до более чем шести акров, с захоронением отходов, созданным из балласта прибывающих кораблей и раскопками туннелей метро в Нью-Йорке.
Начиная с 1875 года Соединенные Штаты запрещают въезд в страну проституткам и преступникам. Закон об исключении китайцев принят в 1882 году. Также ограничены «сумасшедшие» и «идиоты».
1892
Первая иммиграционная станция на острове Эллис официально открывается 1 января 1892 года, когда три крупных корабля ждут, чтобы приземлиться. Семьсот иммигрантов прошли через остров Эллис в тот день, и почти 450 000 последователей в течение этого первого года.
В течение следующих пяти десятилетий более 12 миллионов человек пройдут через остров на пути в Соединенные Штаты.
1893-1902
15 июня 1897 года с 200 иммигрантами на острове вспыхнул пожар в одной из башен главного здания, и крыша обрушилась. Хотя никто не убит, все записи острова Эллис, относящиеся к 1840 году и эпохе Замкового сада, уничтожены. Станция иммиграции перемещена в офис баржи в Манхэттенском Парке Батарей.
Новый огнестойкий объект официально открыт в декабре, и 2,251 людей проходят через день открытия. Чтобы предотвратить повторение подобной ситуации, президент Теодор Рузвельт назначает нового уполномоченного по вопросам иммиграции, Уильяма Уильямса, который убирает дом на острове Эллис в 1902 году.
Чтобы устранить коррупцию и злоупотребления, Williams присуждает контракты на основе заслуг и объявляет, что контракты будут аннулированы, если возникнет подозрение в нечестности. Он налагает штрафы за любое нарушение этого правила и ставит знаки «Доброта и внимание» в качестве напоминания работникам.
1903-1910
Чтобы создать дополнительное пространство на острове Эллис, два новых острова созданы с помощью полигона. На острове Два находится администрация больницы и палата инфекционных заболеваний, а на острове Три - психиатрическая палата.
К 1906 году остров Эллис вырос до более чем 27 акров с первоначального размера всего в три акра.
Анархистам отказывают во въезде в Соединенные Штаты с 1903 года. 17 апреля 1907 года был достигнут рекордный дневной максимум в 11 747 полученных иммигрантов; в этом году на острове Эллис наблюдается самое большое число иммигрантов, получивших за один год, с 1 004 756 прибывающими.
Принят федеральный закон, исключающий лиц с физическими и умственными недостатками, а также детей, прибывающих без взрослых.
1911-1919
Первая мировая война начинается в 1914 году, и на острове Эллис наблюдается резкое сокращение числа иммигрантов: с 178 416 в 1915 году общее количество сократилось до 28 867 в 1918 году.
Антииммигрантские настроения усиливаются после того, как США вступают в войну в 1917 году; приблизительно 1800 немецких граждан задержаны на судах в портах Восточного побережья и интернированы на острове Эллис, прежде чем быть депортированными.
Начиная с 1917 года, остров Эллис служит больницей для армии США, промежуточной станцией для военно-морского персонала и центром задержания для вражеских инопланетян. К 1918 году армия захватывает большую часть острова Эллис и создает временную станцию для лечения больных и раненых американских военнослужащих.
Тест на грамотность введен в это время и остается в книгах до 1952 года. Те, кто старше 16 лет, кто не может прочитать от 30 до 40 тестовых слов на своем родном языке, больше не допускаются через остров Эллис. Почти все азиатские иммигранты запрещены.
В конце войны «красная паника» охватывает Америку в ответ на русскую революцию. Остров Эллис используется для стажировки радикалов-иммигрантов, обвиняемых в подрывной деятельности; многие из них депортированы.
1920-1935
Президент Уоррен Г. Хардинг подписывает Закон о чрезвычайной квоте в законе в 1921 году. Согласно новому закону, ежегодная иммиграция из любой страны не может превышать 3 процентов от общего числа иммигрантов США из этой же страны, как зафиксировано в переписи населения США 1910 года ,
Закон об иммиграции 1924 года идет еще дальше, ограничивая общую годовую иммиграцию до 165 000 человек и устанавливая квоты для иммигрантов из определенных стран.
Здания на острове Эллис начинают падать в запущенности и заброшенности. Америка переживает конец массовой иммиграции. К 1932 году в США началась Великая депрессия, и впервые иммигранты покинули страну, а не прибыли.
1950-1954
К 1949 году Береговая охрана США захватила большую часть острова Эллис, используя его для служебных и складских помещений. Принятие Закона о внутренней безопасности 1950 года исключает прибывающих иммигрантов, ранее имевших связи с коммунистическими и фашистскими организациями. Благодаря этому остров Эллис переживает краткий всплеск активности. Реконструкция и ремонт производятся с целью размещения задержанных, которых иногда насчитывается 1500 человек.
Закон об иммиграции и натурализации 1952 года (также известный как Закон Маккаррана Уолтера) в сочетании с либерализованной политикой содержания под стражей приводит к тому, что число задержанных на острове резко падает до менее чем 30 человек.
Все 33 сооружения на острове Эллис были официально закрыты в ноябре 1954 года.
В марте 1955 года федеральное правительство объявляет островную избыточную собственность; впоследствии он находится под юрисдикцией Администрации общего обслуживания.
1965-1976
В 1965 году президент Линдон Б. Джонсон издает Прокламацию 3656 года, согласно которой остров Эллис подпадает под юрисдикцию Службы национальных парков как часть Национального памятника Статуи Свободы.
Остров Эллис открывается для публики в 1976 году, где проводятся часовые экскурсии по главному зданию прибытия. В течение этого года более 50 000 человек посещают остров.
Также в 1965 году президент Джонсон подписывает Закон об иммиграции и натурализации 1965 года, также известный как Закон Харта-Целлера, который отменяет прежнюю систему квот, основанную на национальном происхождении, и устанавливает основы современного иммиграционного законодательства США.
Этот закон позволяет большему количеству лиц из стран третьего мира въезжать в США (включая азиатов, которым в прошлом запрещен въезд), и устанавливает отдельную квоту для беженцев.
1982-1990
В 1982 году по просьбе президента Рональда Рейгана Ли Якокка из корпорации Chrysler возглавляет Фонд статуи Свободы-Эллис-Айленд для привлечения средств от частных инвесторов для восстановления и сохранения острова Эллис и Статуи Свободы.
К 1984 году, когда начинается восстановление, ежегодное количество посетителей острова Эллис достигло 70 000 человек. Реставрация главного здания прибытия на острове Эллис стоимостью 156 миллионов долларов завершена и вновь открыта для публики в 1990 году, на два года раньше запланированного срока.
В главном здании находится новый Музей иммиграции на острове Эллис, в котором многие комнаты были восстановлены так, как они выглядели в пиковые годы острова. С 1990 года около 30 миллионов посетителей посетили остров Эллис, чтобы отследить шаги своих предков.
Между тем иммиграция в Соединенные Штаты продолжается, в основном по сухопутным маршрутам через Канаду и Мексику. Нелегальная иммиграция становится постоянным источником политических дебатов на протяжении 1980-х и 1990-х годов. Более 3 миллионов иностранцев получают амнистию в соответствии с Законом об иммиграционной реформе в 1986 году, но экономический спад в начале 1990-х годов сопровождается возрождением антииммигрантских настроений.
1998
В 1998 году Верховный суд США постановил, что Нью-Джерси обладает властью над южной стороной острова Эллис, или секцией, состоящей из свалки, добавленной после 1834 года. Нью-Йорк сохраняет власть над первоначальными 3,5 акрами острова, которые включают основную часть Здание прилетов.
Политика, введенная в действие Законом об иммиграции 1965 года, значительно изменила лицо американского населения к концу 20-го века. В то время как в 1950-х годах более половины всех иммигрантов были европейцами и только 6 процентов были азиатами, к 1990-м годам только 16 процентов были европейцами и 31 процент - азиатами, и процент латиноамериканских и африканских иммигрантов также значительно вырос.
В период с 1965 по 2019 год наибольшее количество иммигрантов (4,3 миллиона) в США прибыло из Мексики; 1,4 миллиона из Филиппин. Корея, Доминиканская Республика, Индия, Куба и Вьетнам также являются ведущими источниками иммигрантов, каждый из которых составляет от 700 000 до 800 000 за этот период.
2019
Американский центр семейной истории иммиграции (AFIHC) открывается на острове Эллис в 2019 году. Центр позволяет посетителям просматривать миллионы записей о прибытии иммигрантов для получения информации об отдельных людях, которые проезжали через остров Эллис на пути в Соединенные Штаты.
Записи включают в себя оригинальные манифесты, выданные пассажирам на борту судов и показывающие имена и другую информацию, а также информацию об истории и происхождении кораблей, прибывших в гавань Нью-Йорка, перевозящих обнадеживающих иммигрантов в Новый Свет.
Продолжаются споры о том, как Америке следует противостоять последствиям роста иммиграции на протяжении 1990-х годов. После терактов 11 сентября 2001 года в соответствии с Законом о национальной безопасности от 2019 года был создан Департамент внутренней безопасности (DHS), который принимает на себя многие функции иммиграционной службы и правоприменения, ранее выполнявшиеся Службой иммиграции и натурализации (INS).
2019-настоящее время
В 2019 году было объявлено о планах расширения Музея иммиграции на острове Эллис под названием «Народ Америки», который был открыт для публики 20 мая 2019 года. Исследование музея эпохи острова Эллис (1892–1954) было расширено до включите весь американский опыт иммиграции до сегодняшнего дня.
пустяки
Первое Прибытие
1 января 1892 года, когда ей исполнилось 15 лет, Энни Мур из графства Корк, Ирландия, стала первым человеком, допущенным на новую иммиграционную станцию на острове Эллис.В тот день она получила приветствие от чиновников и золотую монету в 10 долларов. Энни отправилась в Нью-Йорк со своими двумя младшими братьями на руле на борту корабля «Невада», который покинул Квинстаун (ныне Коб), Ирландия, 20 декабря 1891 года и прибыл в Нью-Йорк вечером 31 декабря. После обработки дети воссоединились со своими родителями, которые уже жили в Нью-Йорке.
Остерегайтесь людей с крючками
Врачи проверили тех, кто проезжал через остров Эллис, на наличие более 60 болезней и инвалидностей, которые могут лишить их права на въезд в Соединенные Штаты. Лица, подозреваемые в наличии заболевания или инвалидности, были помечены мелом и задержаны для более тщательного изучения. Все иммигранты были тщательно проверены на наличие трахомы, заразного заболевания глаз, которое вызвало больше задержаний и депортаций, чем любая другая болезнь. Чтобы проверить наличие трахомы, экзаменатор использовал кнопку с защелкой, чтобы вывернуть веки каждого иммигранта наизнанку, и эта процедура запомнилась многим прибывающим с острова Эллис как особенно болезненная и пугающая.
Столовая на острове Эллис
Еда была в изобилии на острове Эллис, несмотря на различные мнения относительно ее качества. Типичная еда, подаваемая в столовой, может включать тушеную говядину, картофель, хлеб и сельдь (очень дешевая рыба); или запеченные бобы и тушеный чернослив. Иммигрантам были представлены новые продукты, такие как бананы, сэндвичи и мороженое, а также незнакомые препараты. Чтобы удовлетворить особые диетические требования еврейских иммигрантов, в 1911 году была построена кошерная кухня. В дополнение к бесплатному питанию независимые концессии продавали упакованную пищу, которую иммигранты часто покупали, чтобы есть, когда они ждали или брали с собой, когда покидали остров.
Известные имена
Многие известные деятели проходили через остров Эллис, некоторые оставляли свои первоначальные имена после входа в США. Израиль, известный как композитор Ирвинг Берлин, прибыл в 1893 году; Анджело Сицилиано, прибывший в 1903 году, позже прославился как культурист Чарльз Атлас. Лили Чаукойн приехала из Франции в Нью-Йорк в 1911 году и нашла голливудскую славу как Клодетт Кольбер. Некоторые были уже известны, когда они прибыли, такие как Карл Юнг или Зигмунд Фрейд (оба 1909), в то время как некоторые, как Чарльз Чаплин (1912) сделали свое имя в Новом Свете.
Будущий мэр
Fiorello La Guardia, будущий мэр Нью-Йорка, работал переводчиком в Иммиграционной службе на острове Эллис с 1907 по 1910 год, когда он заканчивал юридическую школу в Нью-Йоркском университете. Ла Гуардия родилась в Нью-Йорке в 1882 году от переселенцев итальянского и еврейского происхождения. Некоторое время она проживала в Венгрии и работала в американских консульствах в Будапеште и других городах. Исходя из своего опыта на острове Эллис, La Guardia пришла к выводу, что многие депортации по поводу так называемых психических заболеваний были неоправданными, часто из-за проблем со связью или невежества врачей, проводящих проверки.
«Я еду в Нью-Джерси»
После того, как в 1998 году Верховный суд постановил, что штат Нью-Джерси, а не Нью-Йорк, обладает властью над большинством 27,5 акров, которые составляют остров Эллис, один из самых громких бустеров Нью-Йорка, тогдашний мэр Рудольф Джулиани, как классно заметил решения суда: «Они до сих пор не собираются убедить меня в том, что мой дедушка, когда он сидел в Италии, думал о том, чтобы приехать в Соединенные Штаты и на берегу, готовясь сесть на этот корабль в Генуе, говорил про себя: «Я иду в Нью-Джерси.» Он знал, куда он идет. Он шел на улицы Нью-Йорка.
