Содержание

• Хоронить мертвых в Геттисберге
• Геттисберг Адрес: Подготовка Линкольна
• Исторический Геттисберг Адрес
• Геттисберг Адрес: общественная реакция и наследие

В ноябре 1863 года президент Авраам Линкольн был приглашен выступить с замечаниями, которые впоследствии стали называться Геттисбергским Посланием, на официальной церемонии посвящения Национального кладбища Геттисберга в Пенсильвании, на месте одного из самых кровавых и самых решительных сражений Гражданская война. Хотя он не был избранным оратором в тот день, короткое обращение Линкольна запомнилось как одно из самых важных выступлений в американской истории. В нем он ссылался на принципы равенства людей, содержащиеся в Декларации независимости, и связывал жертвы гражданской войны со стремлением к «новому рождению свободы», а также с важнейшим сохранением Союза, созданного в 1776 году. и его идеал самоуправления.

Хоронить мертвых в Геттисберге

С 1 июля по 3 июля 1863 года войска вторжения Конфедеративной армии генерала Роберта Ли столкнулись с армией Потомака (во главе с ее недавно назначенным главнокомандующим генералом Джорджем Мидом) в Геттисберге, примерно в 35 милях к юго-западу от Гаррисберга, Пенсильвания. Потери были высокими с обеих сторон: из примерно 170 000 солдат Союза и Конфедерации было 23 000 жертв Союза (более четверти действующих сил армии) и 28 000 убитых, раненых или пропавших без вести (более трети армии Ли) , После трех дней сражения Ли отступил к Вирджинии в ночь на 4 июля. Это было сокрушительное поражение для Конфедерации, и через месяц великий генерал предложит президенту Конфедерации Джефферсону Дэвису свою отставку; Дэвис отказался принять это.

Вы знали? Эдвард Эверетт, выступавший на церемонии посвящения на Национальном кладбище в Геттисберге, позже написал Линкольну: «Хотел бы я льстить себе, что через два часа я приблизился к центральной идее события так же, как вы в пару минут."

Как и после предыдущих сражений, тысячи солдат Союза, убитых в Геттисберге, были быстро похоронены, многие в плохо отмеченных могилах. Однако в последующие месяцы местный адвокат Дэвид Уиллс возглавил усилия по созданию национального кладбища в Геттисберге. Виллс и Геттисбергская комиссия по кладбищам первоначально установили 23 октября в качестве даты посвящения кладбища, но отложили его до середины ноября, после того как их выбор в качестве спикера Эдварда Эверетта заявил, что ему нужно больше времени для подготовки. Эверетт, бывший президент Гарвардского колледжа, бывший сенатор США и бывший государственный секретарь, был в то время одним из ведущих ораторов страны. 2 ноября, всего за несколько недель до мероприятия, Уиллс направил приглашение президенту Линкольну, попросив его «официально выделить эти основания для их священного использования с помощью нескольких соответствующих замечаний».

Геттисберг Адрес: Подготовка Линкольна

Хотя Линкольн был крайне разочарован Мидом и Потомакской армией за неспособность преследовать силы Ли при их отступлении, он был осторожно оптимистичен, когда 1863 год подходил к концу. Он также считает важным, что победы Союза в Геттисберге и в Виксбурге под командованием генерала Улисса С. Гранта произошли в один и тот же день: 4 июля, в годовщину подписания Декларации независимости.

Когда он получил приглашение выступить с замечаниями в Геттисберге, Линкольн увидел возможность сделать широкое заявление американскому народу об огромном значении войны, и он тщательно подготовился.Хотя давняя популярная легенда гласит, что он написал речь в поезде во время поездки в Пенсильванию, он, вероятно, написал около половины ее, прежде чем покинуть Белый дом 18 ноября, и завершил написание и пересмотр ее в тот вечер, поговорив с секретарем Государство Уильям Х. Сьюард, сопровождавший его в Геттисберг.

Исторический Геттисберг Адрес

Утром 19 ноября Эверетт произнес свою двухчасовую речь (по памяти) о битве при Геттисберге и ее значении, и оркестр исполнил гимн, составленный по этому случаю Б. Б. Френчем. Затем Линкольн поднялся на трибуну и выступил перед толпой около 15 000 человек. Он говорил менее двух минут, а вся речь была менее 275 слов. Начиная с упоминания образа отцов-основателей и новой нации, Линкольн красноречиво выражал свою убежденность в том, что гражданская война является окончательным испытанием того, выживет ли созданный в 1776 году Союз или он «погибнет от земли». Мертвые он сказал, что в Геттисберге отдали свои жизни за это благородное дело, и дело дошло до того, чтобы противостоять «великой задаче», стоящей перед ними: обеспечить, чтобы «управление народом, народом, народом не погибнуть от земли.

Основные темы и даже часть языка Геттисбергского Послания не были новыми; Сам Линкольн в своем конгрессе в июле 1861 года назвал Соединенные Штаты «демократическим правительством народа одним и тем же народом». Однако радикальный аспект речи начался с утверждения Линкольна о том, что Декларация Независимость, а не Конституция, была истинным выражением намерений отцов-основателей для их новой нации. В то время многие белые рабовладельцы объявили себя «настоящими» американцами, указывая на то, что Конституция не запрещает рабство; Согласно Линкольну, нация, образованная в 1776 году, была «посвящена утверждению, что все люди созданы равными». В интерпретации, которая была радикальной в то время, «но теперь считается само собой разумеющимся», исторический адрес Линкольна пересмотрел гражданскую войну как борьбу не только для Союза, но и для принципа человеческого равенства.

Геттисберг Адрес: общественная реакция и наследие

На следующий день после церемонии посвящения газеты по всей стране читают речь Линкольна вместе с речью Эверетта. Мнение было в целом разделено по политическим направлениям: республиканские журналисты восхваляли речь как искреннюю, классическую часть ораторского и демократического высказывания, расценивая ее как неадекватную и неуместную для этого важного события.

В последующие годы «Геттисбергское послание» станет, пожалуй, самым цитируемым, наиболее запоминающимся произведением ораторского искусства в американской истории. После убийства Линкольна в апреле 1865 года сенатор от штата Массачусетс Чарльз Самнер написал об обращении: «Эта речь, произнесенная на поле Геттисберга… и теперь освященная мученической смертью его автора, является монументальным актом. В скромности своей натуры он сказал: «мир мало что заметит и не вспомнит долго, что мы здесь говорим; но он никогда не сможет забыть, что они здесь сделали. Он ошибся. Мир сразу заметил, что он сказал, и никогда не перестанет это помнить ».